Registrarse en el NMC (segunda parte) Cómo rellenar los papeles

Después de pedir los formularios al NMC, y de recopilar los diferentes documentos. Más información en este post, ya queda menos para obtener nuestro ansiado pin number, ese número que nos permitirá trabajar como enfermeros en UK. Personalmente, de todo el proceso de registro lo que más me costó fue rellenar application form, más por el miedo de cagarla al escribir que otra cosa. No tiene mucho misterio pero acojona.
Bueno, al lío...

Una vez se han pedido los formularios y lo has recibido en casa, verás que en el sobre vienen 6 páginas y un libreto informativo.

IMPORTANTE

¡¡¡¡¡¡¡Se debe rellenar en mayúsculas, en inglés y en boli negro!!!!! (no valen tachones, ni tippex ni nada, así que antes de escribir pensad!!!)

¿Tenéis delante el application form?

¿Tenéis el boli negro a mano?

¿Cómo lo rellenamos?

Yo lo hice así, que no quiere decir que sea la buena, a mí me fue bien y aquí os lo cuento: 

La primera página es una especie de carta en la que aparece el PRN que es como el PIN Number provisional, es importante no perder ese número de vista. Esa es para nosotros. Si estamos haciendo entrevistas, a veces te lo piden como prueba de que realmente has empezado el proceso de colegiación.

En la segunda página se encuentra la: 

***section 1: Personal Details en la que aparece un resumen de nuestros datos, nombre, dirección, fecha de nacimiento. Hay que comprobar que todo sea correcto. Y modificar cualquier cambio de dirección postal y demás. 

***Section 2: Professional education and training, hay un cuadro, en la parte de la izquierda (name and...) hay que poner la universidad en la que estudiamos y la dirección) y en el cuadro de la derecha (initial professional qua...) hay que poner la carrera de enfermería, y debajo rellenamos la fecha de cuando la comenzamos y cuando la terminamos. Hay otro cuadro más, por si se ha hecho un máster y demás, si no es el caso hay que dejarlo en blanco.

***Section 3: self-declaration by the applicant, firmas pones la fecha como que todo lo que has dicho es verdad. 

***Section 4: Declaration of good health....Esta parte la tiene que rellenar el médico de cabecera. Tiene que firmar, poner la fecha y sellarlo con su número de colegiado (IMPORTANTE)

En la tercera página pone declaration of good health and good Character y esa la tiene que rellenar el colegio de enfermería en el que estamos colegiados aquí en España, nos lo tienen que sellar ellos y firmar.
También tenemos que rellenar dónde hemos trabajado y poner "duties", todo en inglés y en mayúsculas.
Y por último hay un cuadrito que rellenamos poniendo información del colegio de enfermería de Spain.
Hay un par de preguntas entre medias sobre si tienes antecedentes y tal y luego otra vez hay que firmar, poner nombre y la fecha.

La quinta y la sexta página: En una pone Flowchart y otra que pone How to certify documents blablabla..esas también nos las quedamos (no hay que enviarlas xD)

Una vez tienes el application form completo y el resto de papeles (fotocopia compulsada del título, fotocopia compulsada del pasaporte, partida de nacimiento plurilingüe, certificado de antecedentes penales original y la carta de recomendación original (tiene que tener un sello o algo oficial jeje)) hay que traducirlos al inglés, tiene que ser una traducción jurada. Yo recurrí a Baker Street, fueron muy rápidos y te ayudan en todo el proceso, les llamé unas cuántas veces para aclarar dudas, incluso a la hora de rellenar los documentos, fueron muy amables.  Envié los documentos a su oficina con un giro de 84,60€ (esa es la tarifa por traducirtelo todo) y ellos te lo gestionan y antes de enviarlos al NMC se aseguran de que no te falte nada para evitar que te echen para atrás la solicitud y se alargue todavía más el proceso.  Esto es importante, porque cualquier documento que les falte, cualquier cosa que no les cuadre (por ejemplo que las firmas del pasaporte y de los formularios no coincidan), cualquiera de estas cosas os provocará que el proceso se alargue al menos otras 6 semanas. La verdad es que yo he quedado muy contenta con ellos, no solo por esto, si no a la hora de buscar trabajo a través de ellos, en las entrevistas estaban a veces por allí y te echaban un cable con las dudas y los nervios y también porque me han enviado copias de todos los documentos traducidos los cuáles me han hecho falta en las entrevistas y con la agencia antes de la contratación. Hablo de mi experiencia personal, habrá otras personas contentas con ellos y otras descontentas, pero en general para el tema de traducción funcionan muy bien. Finalmente, después de todo esto queda pagar 110 libras esperar una carta del NMC, pagar otras 100 libras y por último esperar una última carta del NMC con el deseado PIN NUMBER. Casi ná, ojú...

Tercera y última parte en este post.