miércoles, 6 de agosto de 2008

Panishop y su vocabulario panishopero


Imagina que vas paseando por Zaragoza, da igual por dónde, el centro o un barrio más apartado...fijo que en el rato de la caminata te encontrarías al menos dos tiendas: 'El rincón' y 'Panishop'. En las primeras venden frutos secos, dulces, bollería...y la segunda que os comento es una panadería/pastelería...

Os lo prometo, si alguna vez venís a Zaragoza os fijáis, veréis que está todo inundado de estas dos tiendas...

Al grano, entro en un panishop para comprar el pan...

- Hola
- Buenas tardes, ponme una baguette.
- ¿Algo más?
- sí, un panecillo
- ¿Cómo?
- Un panecillo
- ¿...pane qué?

(en este punto yo estaba flipando, no esperaba que no me entendieran, de toda la vida he dicho yo panecillo...piensa Carmen, piensa...)

- Como una baguette pero más chiquinino...(ole Carmen, menuda explicación hija, ni las enciclopedias...jajajajaja)
- Ahhhhhhhhhhh...¡¡¡una minibaguette!!!

Ohhhh perdón señoradependientadelpanishop...Soy una pecadora, una inútil de la vida por no saber que un trozo de pan pequeño se llama minibaguette...

En esa tienda todo tiene nombres diferentes a los normales...Ahora a ver que me decís, capaz soy yo de ser la rara por llamar panecillo a ese trozo de pan que sirve para hacer un bocadillo...xDDDDDD. En fin...

- Necesito un diccionario I

- Necesito un diccionario II

31 comentarios:

  1. Joé con los maños, jajaja.

    Un besote, chica guapa :)

    ResponderEliminar
  2. macho si ejjj que hay sitios ande hablan RARÍSMO xDDD

    ResponderEliminar
  3. panecillo de toa la vida, no me imagino a Heidi guardando minibaguettes para la abuelita de Pedro...

    ResponderEliminar
  4. jajajajajajaja!!! XD
    Muy bueno Bego!!
    Pues si, aqui de toda la vida se ha llamado así, panecillo!
    Que tal el dia?? el mio bueno... bien :) pero se ha ido uno de mis compañeros y eso me pone un poco plof.
    MUACK!!

    ResponderEliminar
  5. Chica es que Zaragoza es MODERNA! la cultura castiza muere...uhhh el mundo sigue girando y algunos nos hemos caido...Pues lo llevamos claro para volver a subir!

    jaja Besos!!!

    ResponderEliminar
  6. Jajajaja Aquí en Cádiz alos panecillos pequeños le decimos "purguitas" (pulguitas) y a los un poquito mas grandes vienas o piezas.Minibaguets también pero si pides purguitas te entienden jeje

    Vaya tela con ZARAgoza...
    Besotes panadera!!! Aquí donde venden los frutos secos y demás tonterías se llama Barraca y los que abren las 24 horas que tienen desd clasificadores hasta mortadela de lata se llaman Angangos.

    PD: me has recordado mis años en la panadería los sábados y domingos y la de nombres que me tuve que aprender jeje

    ResponderEliminar
  7. Pufff, y yo que quieres que te diga... yo te prometo que los panecillos existen ya que habrá cerca de 10 distintos, además, de toda la vida se han llamado así. Y como no es plan de tirarse piedras sobre tu propio tejado (trabajo en esa dichosa empresa), o si, que carajos (que me paguen más y guardaré fidelidad) diré que tengo que tratar con cada dependienta que vamos...entre falta de educación, interés, conocimiento... en fin.

    De todas formas estoy contigo, aquí en Zaragoza utilizan palabras muy raras.

    ResponderEliminar
  8. Vaya...yo siempre los he llamado panecillos....curioso!!No me imagino a la abuela de Pedro, diciendole a Heidi: "muchas gracias por las minibaguettes"..!

    Un beso!!

    ResponderEliminar
  9. Ainsss, esa superdependientadelpanishopppp... vale que tenga que seguir los nombres marcados por la empresa (nombres un poco fashion), pero de ahí a no entenderte lo que es un panecillo...

    Pa´habernos matao´...

    Muakkk

    ResponderEliminar
  10. Bueno, que conste que yo en Zaragoza siempre he dicho panecillo, y siempre me han entendido... Así que en este caso el diccionario lo necesita la dependienta del panishop que seguro es tontica perdía...

    En cuanto a lo del Frutos Secos, si, están por todas partes, y yo, acostumbrada a tenerlos siempre ahí, cuando me voy a otras ciudades SIEMPRE los hecho en falta... jejeje

    Saluditos

    ResponderEliminar
  11. Para estos casos, sólo hay que recurrir a la técnica ancestral de las compras: estirar el dedo índice y decir "quiero eso de ahí".

    ...

    a menos que los panecillos no estén a la vista, claro xD

    ResponderEliminar
  12. Total si estan un poco mas arriba del Ebro.Y ya nos liamos con los nombres yo soy especialista en esas metidas de pata.

    ResponderEliminar
  13. Panecillos eran los panes que tomaba heidi cn su abuelito. ¿A que sí? jejej tierna infancia...

    ResponderEliminar
  14. Jajajajaja! Que no, mujer, que no! Que de rara nada! Que yo de toda la vida también lo he llamado "panecillo"...es más, es la primera vez en mi vida que oigo lo de "minibaguette"...juass! Los que necesitan un diccionario son los de la tienda esa!

    Besitos guapa!

    ResponderEliminar
  15. Yo siempre llevándote la contraria en lo de "necesito un diccionario", pero la tía esa debe ser única en toda la ciudad porque suelo comprar en Panishop bollitos, panecillos y pastelería varia y siempre me han entendido cuando les digo lo de "panecillo". Y además de única, medio tonta porque aunque en Panishop no se llamen así, todo el mundo sabe lo que es un panecillo. Vamos, digo yo.

    Jajaja, es que de verdad, la gente...

    ResponderEliminar
  16. jaja no conozco esa tienda, pero fue buena tu explicacion..

    bessos

    ResponderEliminar
  17. no seas mala leche cohones!! Estáqs así por empezar a currar, reconocerlo es empezar a superarlo.. jo jo jo

    ResponderEliminar
  18. una mini-baguette... suena super cool!! Aunque yo tambien le llamo panecillo y si es mas pequeño aun pepito (aunque eso no se si es muy valenciano) jeje!

    ResponderEliminar
  19. Pues pídele un fresado, una pataqueta, un bombón, uno de flama... jijiji, que son los que pido yo por aquí.

    B7s

    ResponderEliminar
  20. susana7.8.08

    Lo que pasa es que la gente tiene poca gana de trabajar. Un beso.

    ResponderEliminar
  21. Jajajaja!! Pues si se lo llegas a pedir de Viena, y un Cacaolat para acompañar, igual le pilla un esguince neuronal, o algo!!

    ResponderEliminar
  22. en qué estarias pensando!!!!

    Hay que ver...mira que no saber lo que es una mini-baguette...


    Lo que inventan los maños!!!!


    chauuuuuuuuu

    ResponderEliminar
  23. Este comentario ha sido eliminado por el autor.

    ResponderEliminar
  24. Cualquiera diría que me he tomado lo del panecillo como algo personal pero he estado buscando en la web de Panishop y tienen varios productos a los que llaman "panecillo" (pincha si quieres verlo), lo cual avala mi teoría de que la tía que te atendió era un poco tonta. Jajaja

    ResponderEliminar
  25. Si, si, jolin con los maños... a mi también me haría falta el diccionario, eh??

    Un besote guapa

    ResponderEliminar
  26. Panecillo.. Panecillo... tu pide un bikini....

    ResponderEliminar
  27. minibaguette....donde se ha visto, anda que entre las filas y los panecillos...

    En fin, paciencia!

    Besitos de caramelo

    ResponderEliminar
  28. jejeje...pues anda que si yo te contara mis aventuras y desventuras con los miles de nombres que tienen las miles de clases de pan que hay en sevilla...que si una andaluza, un shulo, un bollo, una biena, una baguette, una barra con tamaño de bollo, un mollete....ayyyy amiga... somos unas incomprendidas....
    besos

    ResponderEliminar
  29. Muy listo el dependiente la verdad como para no deducir que un panecillo es un pan más pequeño que el normal...

    ResponderEliminar
  30. Mujer, si es que no te sabes explicar... con lo fácil que es decir minibaguette y vas tú y lo complicas todo pidiendo un panecillo :D

    Besos

    ResponderEliminar
  31. Neferet12.8.08

    Qué conste que minibaguette lo obliga a decir la misma corporativa de Panishop, o sease, que a la pobrecilla dependienta, le obligan a decirlo así... (obvio que no quita para no entender lo que es un panecillo!)... pero no nos pongais a los maños como que nos inventamos lo de la "minibaguette", aquí diríamos algo así como: "Maña! ¿Me dás un panecillo u qué?" jajajaj...

    Ále! Que os sacais prejuicios de donde no los hay!

    Besos!

    ResponderEliminar

hola boquerones y boqueronas